译文
昨夜西风急,在(zai)梧桐锁寒秋的深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来(lai)只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上,突然不知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
一整天也没(mei)(mei)织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
情意缠缠送春回去,因为没有办法把春留住。既然春天明年还要回来,还莫如今年别回去。桃花也因为春归而悲伤,纷纷扬扬地飘落有如遍洒红玉。望断了遥远的天际,也看不见(jian)春天回归的路。春如果有情必然也会十分痛苦,悄悄地看时光匆匆暗度。是住在夕阳将落的山后面?还是住在烟水茫茫的渡口?不知春天现在究竟在哪里住?
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
深夜里风吹竹叶萧萧不停,千声万声都是别愁离恨。我斜倚单枕想到梦中见你,谁知道梦没有做成灯芯又燃尽。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞(wu)姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
眼看着大好的春光就要逝去,而皇帝的车驾却从不曾来过。
白露凝珠的野草栖留几只残萤;秋之晨雁群掠过银河向南飞腾。
回望妻子儿女,也已一扫愁云,随手卷起诗书,全家欣喜若狂。
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
注释
“出兵”句:指代宗当时以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京。《新唐书》:“代宗为太子,时从狩灵武,拜天下兵马元帅。山涛启事:‘可以整肃朝廷,裁制时政。’陈琳檄文:‘天下不可当。’”
(1)酬:以诗文相赠答。
⑥素娥:即嫦娥。
⑼井:即“井田”;井税:这里指赋税。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
苍黄:同“仓皇”,匆促、慌张。这里意思是多所不便,更麻烦。