译文
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的(de)(de)啼叫声传到天上。
清静的夜里坐在明月下,听着(zhuo)幽人卢先生弹奏起古琴。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多(duo)情感,
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
浓密的柳阴遮住了黄鹂的倩影(ying),也听不到它的歌唱。蝴蝶翻飞于鲜花上,不知是庄周还是蝴蝶令人迷惘。我知道自己的两鬓已白,就像当年的潘郎。我没有用罗衫遮掩面庞,只是把眼泪偷偷掩藏。回忆往事,飞逝的时光令我畏惧。早春再回人间,我偷偷地看一看那落着细雨的池塘,不由得暗自神伤,只见一朵梅花正绽开一半,含情脉脉,宛如徐妃的半面粉妆。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓(wei)宿命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
汉江之泽水回绕着江城,襄阳之花容月色实在是令人着迷。晋人山简醉酒之时,在高阳池醉态可掬。
寄言栖隐山林的高士,此行结束来隐与君同。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
想到遥远的家乡的松树当茂,桂花正香,在这明净的夜晚,唯愿同远隔万里天涯的亲人们共同沐浴着这美好的月光之中。
纵目望尽千里之地,春色多么引人伤心。
此番别离心怀万般遗恨,忽起忽坐心神片刻不宁。
注释
(9)新:刚刚。
①《溪亭》林景熙 古诗:临溪水的亭子。张祜《题上饶亭》:“《溪亭》林景熙 古诗拂一琴,促轸坐披衿。”
⑧沧瀛:沧海,大海。这里指东方海隅之地。
③杨花:柳絮。愁杀:愁绪满怀。杀,形容愁的程度之深。
楚囚——《左传·成公九年》载:楚国的钟仪被俘,晋人称他为楚囚。后世用楚囚指俘虏或者窘迫无法的人。这里指穷困丧气的东晋士族官吏。《世说新语·言语》载:王导见大家垂头丧气,相对流泪,曾很不高兴地说:“当共戮力王室,克复神州,何至作楚囚相对!”