译文
山涧中适宜生(sheng)长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
谁家住宅建成后还去破坏,哪里的亲朋哭了以后又唱起来?
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
于是就想象着和陶渊明(ming)一(yi)起一边观赏菊花一边饮酒。
它们枯萎死绝有(you)何伤害,使我痛心的是它们质变。
袁绍的堂弟袁术在淮南称帝号,袁绍谋立傀儡皇帝在北方刻了皇帝印玺。
我现在的年龄四十四岁了,祖母现在的年龄九十六岁了,这样(yang)看来我在陛下(xia)面前尽忠尽节的日子还很长,而在祖母刘氏面前尽孝尽心的日子很短。我怀着乌鸦反哺的私(si)情,乞求能够(gou)准许我完成对祖母养老送(song)终的心愿。我的辛酸苦楚,并不仅仅是蜀地的百姓及益州、梁州的长官所能明白知晓的,天地神明,实在也都能明察。希望陛下能怜悯我的诚心,满足我微不足道的心愿,使祖母刘氏能够侥幸地保全她的余生。我活着应当杀身报效朝廷,死了也要结草衔环来报答陛下的恩情。我怀着像犬马一样不胜恐惧的心情,恭敬地呈上此表来使陛下知道这件事。
手里都带着礼物,从榼里往外倒酒,酒有的清,有的浊。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
有篷有窗的安车已到。
注释
51. 洌:水(酒)清。
36.土伯:地下王国的神灵。约:弯曲。一说,尾也。一说,肚下肉块。
〔9〕贾(gǔ)人:商人。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
覈(hé):研究。
⑵寄迹:寄托踪迹,即暂时居住。
6、功名:此指为驱逐金兵的入侵,收复失地而建功立业。
【辞不赴命】