译文
案头蜡烛有心它还依依惜别;你看它替我们流泪流到天明。
想当初我自比万里(li)长城, 立(li)壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
清晨,我告别高入云霄的白帝城江陵远在千里,船行只一日时间。
请任意品尝各种食品。
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回头。
今日的春光如同昨天一样明媚,碧树绿草间,有黄鹂鸟在唧唧鸣叫。但突然之间,蕙草就枯萎凋零了,衰飒的秋风吹来阵阵凉意,让人顿(dun)感忧伤。已(yi)经进入秋天,树木的叶子(zi)纷纷落下,一片凄清的景象(xiang)。冰冷惨淡的月光下纺(fang)织的女子正独自伤悲。她为群芳的逝去而感到无限忧愁,繁盛的枝叶如今都已凋落,秋露浓浓,让人感到无限落寞。
也不堪作为栋梁之才,中间挖空就是酒杯杯,反扣着倒有高山的气概。
一个晴朗的日子,斜阳低挂在天边,一叶孤舟载着友人离去,此刻是何等令人惆怅!鸟儿在平旷的原野上远近地飞翔,好似人随流水各奔东西。
(二)
回到家进门惆怅悲愁。
作者走在新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
我现在才知道梅福突然数次上书,又想起陶潜曾弃官而去,创作《归去来辞》。
若此刻暂能停雨见晴天,这就已是我无上的祈求。
正暗自结苞含情。
注释
1、 选自《孟子·告子上》。
15.不能:不足,不满,不到。
③历阳:县名,即今安徽和县,与金陵隔江相望。
中郎:东汉末的蔡邕。曾为中郎将,古代音乐家。干宝《搜神记》:“蔡邕曾至柯亭,以竹为椽。邕仰眄之,曰‘良竹也’。取以为笛,发声嘹亮。”
23.行二鼓矣:快二更天了。“行”,将要。
⑵送:遣散。无憀(liáo):即无聊,无所依赖,指愁苦。
⑺移破:犹云移尽或移遍也。破:唐宋大曲术语。大曲十余遍,分散序、中序、破三大段。张相《诗词曲语辞汇释》:破,犹尽也,遍也,煞也。
⑽杜甫回来在闰八月,西北早寒,故有此景象。萧萧,兼写落叶。“抚”是抚念。抚念家事则满目凄凉,抚念国事则胡骑猖獗,因而忧心如焚。