译文
一路上常冒着雾气露水,攀援悬崖峭壁,走过万山的峰顶,饥渴劳累,筋骨疲惫,又加上瘴疬侵其外,忧郁攻其中,难道能免于一死吗?我固然知道你会(hui)必死,可是没有想到会如此之快,更没有想到你的儿子、你的仆人也会很快地死去啊。都是你自己找来的呀,还说它(ta)什么呢?我不过是怜念你们三具尸骨无所归依才来埋葬罢了,却使我引起无穷的感怆。唉,悲痛啊!纵然不葬你们,那幽暗的山崖上狐狸成群,阴深(shen)山谷中粗如车轮的毒蛇,也一定能够把你们葬在腹中,不致长久的暴露。你已经没有一点知觉,但我又怎能安心呢?自从我离开父母之乡来到此地,已经三个年头。历尽瘴毒而能勉强保全自己的生命,主要是因为我没有一天怀有忧戚的情绪啊。今天忽然如此悲伤,乃是我为你想得太重(zhong),而为自身想得很轻啊。我不应该再为你悲伤了!
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
我苦苦地写了一辈子诗歌,可叹至今还没有遇到一个知音。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
独出(chu)长安的盘儿,在荒凉的月色下孤独影渺。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
江东依旧在进行艰苦的战争,我每一次回首都因为对国家的忧愁而皱眉。
大儿子在溪东边的豆田锄草,二儿子正忙于编织鸡笼。
在它初升时山中泉眼透白,当它升高时海水透出明光。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
奔跑的狐狸忙着赶回自己的洞穴,飞翔的鸟儿在鸟巢上盘旋。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
珠宝出于深深的沧海,龙蛇蕴藏在深山大湖。
宁戚在马车下唱歌啊,桓公一听就知他才能出众。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
人生在世能如此,也应自得其乐,何必受到约束,宛若被套上马缰?
注释
③绩:纺麻。
王孙:本指贵族后代,此指远方的友人。
睡觉:睡醒。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
但少闲人如吾两人者耳:只是很少有像我们两个这样的闲人罢了。但,只(是)仅仅。
10.债:欠人的钱。行处:到处。
⑶有隐字:有一个隐约不清的字。因为隐约不清,所以辨认不出是个什么字。佛教传说,有些珠子中隐隐有字。珠由泪点所成,故从珠上想出“有隐字”,这个字说穿了便是“泪”字。它是如此模糊,却又如此清晰。
(16)匪:同“非”,不是。