译文
大《禹庙》杜甫 古诗坐落于空寂的(de)山谷中,秋风萧瑟冷清,残阳斜照在大殿上。荒芜的庭院里树上挂满了(liao)橘子和柚子,古屋的墙壁上还残留着龙与蛇的画像。大禹当年开凿的石壁上云雾缭绕,波涛声阵阵传来,江水沿着白沙之道向(xiang)东奔流。早就听说大禹乘着四种交通工具治理水患,开凿石壁,疏通水道,使长(chang)江之水顺河流入大海。
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
战火遍地何处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
野鸦不解孤雁心情,只顾自己鸣噪不停。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
连禾黍都不能收获你吃什么?就是想成为忠臣保卫国(guo)家都无法实现啊!
鲁仲连见到辛垣衍却一言不发。辛垣衍说:“我看留在这座围城中的,都是有求于平原君的人;而今,我看先生的尊(zun)容,不像是有求于平原君的人,为什么还长久地留在这围城之中而不离去呢?”鲁仲连说:“世人认为鲍焦没有博大的胸怀而死去,这种看法都错了。一般人不了解他耻居浊世的心意,认为他是为个人打算。那秦国,是个抛弃礼仪而只崇尚战功的国家,用权诈之术对待士卒,像对待奴隶一样役使百姓。如果让它无所忌惮地恣意称帝,进而统治天下,那么,我只有跳进东海去死,我不忍心作它的顺民,我所以来见将军,是打算帮助赵国啊。”辛垣衍说:“先生怎么帮助赵国呢?”鲁仲连说:“我要请魏国和燕国帮助它,齐、楚两国本来就帮助赵国了。”辛垣衍说:“燕国嘛,我相信会听从您的;至于魏国,我就是魏国人,先生怎么能让魏国帮助赵国呢?”鲁仲连说:“魏国是因为没看清秦国称帝的祸患,才没帮助赵国。假如魏国看清秦国称帝的祸患后,就一定会帮助赵国。”
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
自古以来圣贤的人都生活得贫贱,更何况我这样的清高孤寒又正直的人呢?其十三
又转成浮云依依柳絮起无根无蒂,没奈何圆天茫茫道路迷宕东宕西。
炼丹的金炉灶刚刚生起火,院苑中的仙桃也正好开花。如果仙人真可以保住童颜,何惜醉饮返老还童的流霞。
注释
⑴《后游》杜甫 古诗:即重游(修觉寺)。
颠:顶。
⑵客子:指离家戍边的士兵。过壕:指越过护城河。野马:本意是游气或游尘,此处指人马荡起的烟尘。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
⑵蘅(héng)皋(gāo):生长香草的水边高地。曹植《洛神赋》:“尔乃税驾乎蘅皋,秣驷乎芝田。”向晚:临近晚上。舣:船只停靠岸边。