译文
梦想和思念沉重地压在心头,笼中的鸟儿却不能自由的翱翔。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
金陵(今南京)从北门桥向西走二里路,有个小仓山,山从清(qing)凉山起源,分成两个山岭向下延(yan)伸,到桥才消失。山岭蜿蜒狭长,中间有个清池、水田,俗称干河沿。河没有干涸的时候,清凉山是南唐皇帝避暑的地方,当时的繁盛可想而知。称得上金陵名胜的,南边的有雨花台,西南有莫愁湖,北边有钟山,东边有冶城,东北有孝陵,叫做鸡鸣寺。登上小仓山,这些景物就像漂浮起来一样。江湖这么大,云烟变幻那么快,不是山拥有的景致(zhi),都被山拥有了。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
钱塘江边,吴山脚(jiao)下,正值清秋之夜。离愁随江奔涌去,别恨似吴山重重叠叠。北雁南来,荷花凋谢。清冷的秋雨,灯盏的青光,更增添了书斋的凄凉、寂寞,怕离别却又这么早就离别。今晚且图一醉,既然明朝终(zhong)将离去,还是忍耐一些。
解下佩带束好求婚书信,我请蹇修前去给我做媒。
大丈夫已到了五十岁,可建功立业的希望渺茫,只能独自提刀徘徊,环顾着四面八方,祈求能一展抱负,小试牛刀。
那百尺高的红楼,正临着宽阔的大路。不管黄昏还是清晨,楼外总传来轻雷似的车声。窈窕(tiao)的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
时间于不知不觉中过去,回头一看已是满天烟云。
金钏随着手腕的摇动发(fa)出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
花白的头发与明亮的灯光辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报什么喜讯。
注释
(4)传舍:古代的旅舍。
8、争如:怎如。张相《诗词曲语辞汇释》:“争,犹怎也。”
雪净:冰雪消融。
⑧蜜房:蜂窝,特指蜂藏蜜的所在。
星星:鬓发花白的样子。
161、启:禹之子。夏朝的开国君主。
⑼鸧,鸧鸹,即灰鹤。髇(xiāo),骨制的响箭,即鸣镝。这句形容箭术高超,一箭射落双鸟。