译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的(de)桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
老百姓从此(ci)没有哀叹处。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
旅居的客舍就好像乡野山村一样,有了喜悦的事情也(ye)没有人共饮一杯。这种没有知音好友分享陪伴的遗憾,只有黄莺的啼鸣了解,所以才殷勤的鸣叫安慰着我,就好像往日美好时光中在梦中、枕上听到的一样。
我恪守本分,拒绝登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄凉的《团扇歌》。
那(na)杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束,艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自容(rong)。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下(xia)一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连做梦也无法做成。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起(qi)远公。
春去匆匆,山窗下的修竹实在幽雅,惹人怜爱;它依旧苍劲葱茏,等待着我的归来。
你像天上的皓月,却不肯用清光照我一次。
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
注释
1、十二楼:指一清早宫人就在梳妆以待幸。
⑺用心:动机目的。如日月:光明磊落的意思。
离:即“罹”,遭受。
⑨醒:清醒。
之:代下面晏子说的“橘生淮南则为橘,生于淮北则为枳”。
⑽奇树:珍奇的树。此句语本《古诗十九首·庭中有奇树》。