译文
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水(shui)沿着帽带滚流。
不知道上苍究竟为谁,造(zao)就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
舞师乐陶陶,左手摇羽毛,右手招我奏“由敖”。快乐真(zhen)不少!
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
埋住两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响(xiang)战鼓。
好似龙吟虎啸同时都爆发,又如万籁齐响秋天百泉汇。
蜀道真太难攀登,简直难于上青天。
思君念君想赠什么?献书论政是我初衷。
可进了车箱谷就难以回归了,而山峰像通天的箭尾直抵天门,难以登爬。
早晨,画栋飞上了南浦的云;
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能为君主效力。
因而再三叹息,拜他为师,才没有回来。天亮时分,我老到了日观峰,举手就可以扣开云关。
少年时一股侠气,结交各大都市的豪雄之士。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立(li)而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
多谢老天爷的扶持帮助,
注释
114.被(pi1技):披。文:文绣。纤:细软。
暗香:这里指菊花的幽香。《古诗十九首·庭中有奇树》:“攀条折其荣,将以遗所思。馨香盈怀袖,路远莫致之。”这里用其意。
微贱:卑微低贱
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
[32]陈:说、提起。