译文
臣李密陈言:我因命运不好,很早就遭遇到了不幸,刚出生六个月,父亲就弃我而死去。我四(si)岁的时候,舅父强迫母亲改变了守节的志向。我的祖母刘氏,怜悯我年幼丧父,便亲自抚养。臣小的时候经常生病,九岁时不能走路。孤(gu)独无靠(kao),一直到成人自立。既没有叔叔伯伯,又缺少兄弟,门庭衰微、福分浅薄,很晚才有儿子。在外面没有比较亲近的亲戚,在家里又没有照应门户的童仆,生活孤单没有依靠,只有自己的身体和影子相互安慰。但祖母刘氏又早被疾病缠绕,常年卧床不起(qi),我侍奉她吃饭喝药,从来就没有离开她。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
看到这种情景我很伤心,因而忧愁容颜衰老。
天近拂晓,东风微拂,向远处延伸的道路两旁的柳枝摇荡。月落云遮,原野弥漫在晨雾的朦胧中,不像天清月朗时那样开阔了。在这样的环境中,我怎么不思念她呢?她一定(ding)也像我一样因思念而早起,拂拭着镜子顾影白(bai)怜而悲啼。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
四条蛇追随在左右,得到了龙的雨露滋养。
从那时到现在,弄虚作假的现象表现在各个方面,虚伪奉承的歪风日甚一日,刚强正直的品德逐渐消亡,舔痔疮的人可以乘四匹马拉的车,正派的人只能徒步而行,对豪强之家溜须拍马,稍微有点骨气、敢于反抗这恶劣风气的,立即遭到祸殃。不择手段追逐名利者指日高升。富贵昌盛,好坏不分,冷热难辨,奸邪之人飞黄腾达,正直的人只能隐居潜藏。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
新人很会织黄绢,你却能够织白素。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没有地方可以逃亡。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
人的一生总是非常多的波折,花明柳暗之事让人兴起无限愁绪,
注释
造物:指天。古人认为天是创造万物的
(14)反:同“返”。
(5)孤:古时年幼就死了父亲称孤。
⑨德宗:唐德宗(780—805在位),唐代晚期的庸君,他削去郭子仪的兵权,重用卢杞,导致朝政紊乱。
以下所引的几句话出自《论语·为政》篇。