译文
豪杰在没有发达的时候,走十步,有九步如同在攀登太行山。
更深夜阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横(heng)污损了粉颜。
天(tian)上有什么呢?就银河像一条白玉般的绳索迢递蜿蜒。
战斗的气氛弥漫着天空,震天的鼓声,连山坡底下都可清晰听闻。
云霓越聚越多(duo)忽离忽合,五光十色上下飘(piao)浮荡漾。
重崖叠嶂耸云霄莽莽苍苍。
夜很深了,夫妻相对而坐,仿佛(fo)在梦中,不敢相信这都是真的。人到晚年了,还感觉是在苟且偷生,但又迫于无奈,终日郁郁寡欢。
(陆机)是否还能听见华亭的别墅间的鹤唳?(李斯)是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
古柏独立高耸虽然盘踞得地,但是位高孤傲必定多招烈风。
辽阔的草原像被铺在地上一样,四处都是草地。晚风中隐约传来牧童断断续续悠扬的笛声。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚(gun)下了她的香腮。
院无风,柳丝垂,闺人昼(zhou)寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
戴红巾报时官手执更筹报晓,更衣官才给皇帝送上翠云裘。
注释
(39)反:即“返”字。不思其反:不曾想过会违背誓言。
⒙逴(chuò绰)龙:即"烛龙",神话传说中人面蛇身的怪物。逴,古音同"烛"。赩(xì戏):赤色。
太真:杨贵妃为女道士时号太真,住内太真宫。翻译
17.幽州:在今北京市及河北北部。公元742年(天宝元年)改为范阳郡,公元758年(乾元元年)复改幽州。李白于公元751年(天宝十载)北上,752年(天宝十一载)十月抵达范阳郡治所(今北京市)。时安禄山为范阳节度使。
②栏干影卧:由于高楼东厢未被树荫所蔽,因此当月照东厢时,栏干的影子就卧倒地上。
⑸至:《全唐诗》校:“一作到。”
是气:这种“浩然之气”。磅礴:充塞。