译文
他说:“我宁可相信量好的尺码,也不相信自己的脚。”
到了世风衰微的时候,为人子孙(sun)的,一味地只要褒扬他们死(si)去的亲人而不顾事(shi)理。所以即使是恶人,都一定要立碑刻铭,用来向后人夸耀。撰写铭文的人既不能推辞不作,又因为死者子孙的一再请托,如果直书死者的恶行,就人情上过不去,这样铭文就开始出现不实之辞。后代要想给死者作碑铭者,应当观察一下作者的为人。如果请托的人不得当,那么他写的铭文必定会不公正,不正确,就不能流行于世,传之后代。所以千百年来,尽管上自公卿大夫下至里巷小民死后都有碑铭,但流传于世的很少。这里没有别的原因,正是请托了不适当的人,撰写的铭文不公正、不正确的缘故。
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断根的秋蓬。
等到殷朝兴起又使他灭亡,他的罪过又是什么?
带兰香的明烛多灿烂,华美的灯盏错落高低。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
如果织女不是见到牛郎她会怎么样?我愿意与织女共同弄梭织布。
梨花飘落满地,无情无绪把门关(guan)紧。
石岭(ling)关山的小路呵,
博取功名全靠着好箭法。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
先生的文章正有建安风骨,又不时流露出小谢诗风的清秀。
注释
42.极明:到天亮。
横:弥漫。
〔13〕高第:在吏部举行的考核中列为上等者称高第。给事中:官名。秦汉为列侯、将军、谒者等的加官。常在皇帝左右侍从,备顾问应对等事。因执事在殿中,故名。魏或加官,或为正官。晋以后为正官。隋开皇六年(586),于吏部置给事郎。唐属门下省。元以后废门下省,而留给事中。明给事中分吏、户、礼、兵、刑、工六科,掌侍从规谏,稽察六部之弊误,有驳正制敕之违失、章奏封还一权。魏用晦所任为刑科给事中,《明史·职官三》言其职责为:“刑科,每岁二月下旬,上前一年南北罪囚之数,岁终奏上一岁蔽狱之数,阅十日一上实在罪囚之数,皆凭法司移报而奏御焉。”
⑶漉:过滤。
(14)熟:仔细