译文
我整日忧郁而悲悲戚戚,女儿就要出嫁遥远地方。
千里飞蓬也飘出汉塞,北归大雁正翱翔云天。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪(lei)珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子(zi)。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制(zhi)成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动(dong)人。那凄恻的音乐分明是在(zai)劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他(ta)。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
有谁想到,我们碗中的米饭,粒粒饱含着农民的血汗?
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
君王唐玄宗放弃东北河北,整个地区都由安禄山横行无忌,犹如长鲸在海洋横行。
剥去我们身上的衣服,夺掉我们口中的粮食。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
在石桥上昂首而立的人却恍(huang)若置身世外,他凝望着天空,却把一颗明星当作月亮观看了多时。
悲愁困迫啊独处辽(liao)阔大地,有一位美人啊心中悲凄。
注释
21.第宅:府第、住宅。新主:新的主人。
②万重云:指天高路远,云海弥漫。
(16)爱:爱惜,这里含有吝啬之意。
⒁此二句中有着杜甫自己的影子。古柏不知自炫,故曰不露文章。古柏本可作栋梁,故曰未辞剪伐。这就杜甫为人来说,即不怕牺牲,与“我能剖心血,饮啄慰孤愁”,“济时敢爱死,寂寞壮心惊”正是一副心肠。送,就木说,是移送:就人说,是保送或推荐。
262.厥严:楚国的威严。奉:保持。
倥偬(kōngzǒng):事务繁忙迫切的样子。
⑶秋毫:谓精微之理。《三国志·魏书·管辂传》裴松注:“《辂别传》曰:何尚书神明精微,言皆巧妙,巧妙之至,殆破秋毫。”
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。