译文
宽广的洛水悠远(yuan)安详地(di)流向远方,我气定神闲地驱马走在(zai)洛河长堤。
你近来(lai)平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能(neng)够承受!昔日朋友形(xing)同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之(zhi)手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
为何与善变的有易女子淫乱,他的后代却反而盛昌不绝?
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
在灯影旁拔(ba)下头上玉钗,挑开灯焰救出扑火飞蛾。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
我的仆从悲伤马也感怀,退缩回头不肯走向前方。
残月未落,在地上留下昏暗的影子。在这(zhe)样一个元宵刚过的早春时节,我与客人吟诗酬唱度过了这送别前的不眠之夜,天色已晓。春寒料峭,让我对即将远行的诗友无限怜悯,更加上春意未浓,让人心绪无聊。 眼前突然出现几树早几树早梅,在那梅梢上,尚有数朵残梅在迎风怒放。洁白的花儿好像对谁依依不舍似的,在东风中滞留残存,不肯像雪花一样随风凋零。它又好像知道友人要就此远去,所以用扑鼻的清香送他上船,以慰藉他那忧伤的心。 你文采高逸,一定会像那明月一样直上重霄,令人景仰赞叹。只可惜你所赴任的九华与我相隔千里之遥,路途险阻,今后若欲相见,将会非常困难。今朝分别的情景,我想一定会在你我的心中刻下深深的烙印,会时时再现于你我今后的梦境里的。 在那河桥两侧,杨柳尚未睁开惺松的睡眼,想折下一枝送给友人,又恐怕它还不能留人,只能增添自己心中的伤感。暂且留着它吧,等到将来某一天友人重来,杨柳一定是万条柔枝披拂,那时再以绿柳系马,定能挽留得住柳系马,定能挽留得住他。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
在这春天的月夜里,只听见乌鸦哀啼,帘幕长垂,阻隔着寂寞的宫花。
注释
[7]缓颊:犹松嘴。
萧萧渐积:化用杜甫《登高》“无边落木萧萧下”之句。萧萧:草木摇落之声。
夫(fu):用于句子开头,可翻译为大概。
62.因而厚遇之:趁此优厚地款待他。
④卧燕台:住在京城。燕台,指燕京。