译文
来到南邻想寻找酷爱饮酒的伙伴,不料他床已空十天(tian)前(qian)便外出饮酒。繁花乱蕊像锦绣一(yi)样裹住江边,脚步歪斜走入其(qi)间心里着(zhuo)实怕春天。
银鞍与白马相互辉映,飞奔起来如飒飒流星。
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
谢灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去了,还要教妻子不急于从陌上归家。
只有(you)天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。
而今古庙(miao)高树,肃穆庄严久远渺然。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无声,失去了先前的生气。
即使身处万花丛中,我也懒于回头一望,这也许是因为修道,也许是因为你的缘故吧。当时百花齐放,我却偏偏摘了朵白色的梨花送给你这个皮肤洁白如玉的女子。
有谁见过任公子,升入云天骑碧驴?
现在阁下作为宰相,身份与周公也相近了。天下的贤才,难道都已经提拔重用了?邪恶凶顽、图谋不轨、谄媚逢迎、虚伪欺诈的一流坏人,难道都已经清除?整个天下都已经无须担心?处在极边远地方的蛮夷部族,难道都已经归顺(shun)进贡?国家的礼乐、刑政这些教化的制度难道都已建立?动物、植物,凡属风雨霜露所浸润滋养的一切,难道都已经各得其所了?麟、凤、龟(gui)、龙之类的美好吉祥的迹象,难道都已经一一出现?那些请求进见的人,虽则不能够期待他有您那样的大德,至于同您手下那些官吏相比,难道全都不如吗?他们所提所说的意见,难道全都对政事毫无补益吗?现在您却使不能象周公那样吐哺握发,也总应该引进、接见他们,考察他们究竟如何而决定用谁不用谁,不应该默不作声地了事啊!
工之侨听到这种情况,感叹道:“这个社会真可悲啊!难道仅仅是一把琴吗?不是这样的啊!世上的事情没有不是这样的。如果不早做打算,就要和这国家一同灭亡了啊!”于是离去,至宕冥附近的山,不知道他最终去哪儿了。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
山上的树重重遮住了远望的视线,江流曲折就像九转的回肠。
此番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒初醒,庭院深深,斜月高挂,四处无声。
注释
⑴门外柳:暗寓见柳伤别。古人每每以折柳指代友人或情人送别。
(21)义士询之:询问。
(1)太尉:指段太尉(719—783),名秀实,字成公。唐汧阳(今陕西省千阳县)人。官至泾州刺史兼泾原郑颍节度使。783年(唐德宗建中四年),泾原士兵在京哗变,德宗仓皇出奔,叛军遂拥戴原卢龙节度使朱泚为帝。当时段太尉在朝中,以狂贼斥之,并以朝笏廷出朱泚面额,被害,追赠太尉(见两唐书本传)。状是旧时详记死者世系、名字、爵里、行治、寿年的一种文体。逸事状专录人物逸事,是状的一种变体。
遗(wèi)之:赠送给她。
12.汴水:古水名,流经开封、商丘等地。
19.爱:一作“映”,一作“与”。
⑻尧舜:传说中上古的圣君。这两句说,如果自己得到重用的话,可以辅佐皇帝实现超过尧舜的业迹,使已经败坏的社会风俗再恢复到上古那样淳朴敦厚。这是当时一般儒者的最高政治理想。