译文
我居在高楼的深闺中,春光已经迟晚。长日里百无聊赖,连梳头匀面也很慵懒。忽然听到外面鸦啼莺啭,立刻引起我新愁无限。记得那一年,我和他花前隔雾遥遥相见,一见倾心而把情意暗传。他更是(shi)情意绵绵,在我的角枕(zhen)上题写诗篇,我拔下金钗去换回美酒,我们对斟对饮,寻乐追欢,陶醉在这长满青苔的深院。
然而兰和蕙的才能(neng)和品德不相同,世(shi)人很少有能分辨出来的。我放任自己长期流浪四方,于是完全知道兰和蕙的区别。大概(gai)(gai)兰花好似君子,蕙好像士大夫,大概山林中有十棵蕙,才有一棵兰,《离骚》中说:“我已经培植兰花九畹,又种下蕙百亩。”《招魂》说:“爱花的风俗离开蕙,普遍崇尚兰花”因此知道楚人以蕙为贱以兰为贵很久了。兰和蕙到处都能生长,即使栽种在砂石的地方也枝繁叶茂,如果用热茶水浇灌就香气芬芳,这是它们相同的地方,等到它们开花,一只干上就一朵花而香气扑鼻的是兰花,一只干上有五七朵花但是香气不足的就是蕙。虽然蕙比不上兰花,但是与椒相比却远在椒之上,椒居然被当世之人称为“国香”。于是说当权者必须除掉,这就是那些品德高尚的隐士纷纷远离当局而不返回的原因啊!
这是我心中追求的东西,就是多次死亡也不后悔。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
为何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
毅然地抛弃茅棚奔赴前线,天崩地裂真叫人摧断肺肝!
只恨找不到往日盛饰的花容,春神啊,你为何要归去匆匆!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
斑鸠说:“如果你能改变叫声,就可以了;你要是不改变叫声,那么即使你向东迁移,那里的人照样会讨厌你的叫声。”
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
把它的飞絮想蒙住日月,但不知天地之间还有秋霜
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
残星点点大雁南飞越关塞,悠扬笛声里我只身倚楼中,
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
注释
④避马,用《后汉书》桓典事。
明于治乱:通晓国家治乱的道理
微霜:稍白。
⑹罗网:捕鸟的工具,这里指法网。羽翼:翅膀。这两句说:既已身陷法网,系狱流放,怎么会这样来往自由呢?
③罗帏:用细纱做的帐子。