译文
隐居的遗迹至今犹可寻觅,超俗的风格已经远离人间。
身经大大小小百余次的战斗,部下偏将都被封为万户之侯。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
在茫茫的汉江上飘来荡去,日到黄昏你还想要去哪里?
三尺宝剑名龙泉,藏在匣里无人见。
船驶在黄尘漫漫的古渡口,水流湍急,士兵们只好扶挽着坐在船中;明月当空,使战场悲凉起来。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
那百尺高的红楼(lou),正临着宽阔的大路。不管黄昏还是(shi)清晨,楼外总传来轻雷似的车声(sheng)。窈窕的佳人啊,孤独地凭倚着楼畔的阑干,无聊中把路上的行人一个个细数。
面对水天相连的长江,我真恨(hen)老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触动不禁深(shen)深叹息,所以写下这样的赋。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜(wu),路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
麦子吐穗,竖起尖尖麦芒;枝叶光润,庄稼茁壮生长。
雷开惯于阿谀奉承,为何给他赏赐封爵?
注释
⒂直:笔直。三千尺:形容山高。这里是夸张的说法,不是实指。
⑶君子:指所爱者。
⑸麻姑:神话中仙女名。
率:率领。
⑼自小阙内训:此句下有注:“言早无恃。”阙:通“缺”。内训:母亲的训导。
(49)这句说:汉文帝的时代虽然不能说完全已安治,但是那时财物丰足,百姓安乐,大家公认他是夏、商、周三代以后的贤君。
⑸前侣:前面的伴侣。