译文
轮台东门外(wai)欢送你回京去,你去时大雪盖满了天山路。
我在年少时离开家乡,到(dao)了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一(yi)个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远(yuan)处的南山映入眼帘。
它的素色面容施铅粉还怕弄脏,就算雨雪洗去妆色也不会褪去那朱唇样的红色。高尚的情操已经追随向晓云的天空,就不会想到与梨花有同一种梦想。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既能为(wei)文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
不过,我听说古代的贤士,如孔子(zi)的弟子颜回、原宪等,大都坐守乡间甘居陋室,蓬蒿杂草遮没了门户,但他们的志向意趣却经常是很充沛的,好像他们的胸中存在足以包容天地万物的精神力量。这是什么原因呢?莫非有超出于山水之外的东西吗?希望庭学君归去之后,尝试探求一番。如果有什么新的体会,就请把它告诉给我,我将不仅仅因为庭学曾经游历川蜀这一点而惭愧了。
夜晚独自在凉爽寂静的庭院中漫步。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
家主带着长子来,
鸟儿为什么聚集在水草之处?鱼网为什么挂结在树梢之上?
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
梦中的你恐不会是鬼魂吧, 路途遥远生与死实难估计。 灵魂飘来是从西南青枫林, 灵魂返回是由关山的黑地。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
注释
徐门:即徐州。
⑶名(míng):出名,著名,名词用作动词。
⑤绸缪:指夫妻之恩爱。
⑦三叠阳关:即《阳关曲》,以王维《送元二使安西》诗为辞,送别时唱。
⑶槛:栏杆;露华浓:牡丹花沾着晶莹的露珠更显得颜色艳丽。
[3]纠纷:重叠交错的样子。
116.为:替,介词。
25.疾:快。