译文
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
而今往事实在难以重忆,梦魂归绕你住过的闺楼。刻骨的相思如今只在,那芬芳的丁香枝上,那美丽的豆蔻梢头(tou)。
庆幸牙齿完好胃口还不减,悲伤身骨瘦如柴枯槁不堪。
自己拿着玉钗敲台阶下的竹子,打出拍子,
梅花的香气从小径那边悠然飘来,雪花纷纷而落。晚风浮动,晨风轻轻。这绽放的花朵想要争夺第一分春意呢(ne),于是早早的(先)在寒风中发枝吐蕾。可是这一年中最早的春天已经结束了(liao)(说作者心里的春天),早早的开放,却是已经迟了呢。看那开烦的花朵,也不全是冰雪晶莹的姿态呢。有的吐蕾(未开)有的含苞(欲开),就像红唇的淡雅的女子,只轻轻的扫(sao)了些许脂粉。我啊,喝醉了,迷迷糊糊的侮辱了这鲜艳(yan)的花朵(见上面)花呀你不要嫉恨我啊,要知道:你这一身的(浑)淡雅,高洁,又有谁相知呢?
莫要在君王的宴席上得意地演奏《梅花落》了,凉风不远,你不久也会像花儿那样被风吹落的。
此(ci)江之水若(ruo)能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
垂柳一株,委身于永丰坊西南角的荒园中,因柔条极茂,被东使取两枝植于宫中,从此荣耀百倍,无异升天。料想今春的天象,将会有两颗新星得蒙柳宿星的光芒惠泽了。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
注释
⑴别业:别墅。晋石崇《思归引序》:“晚节更乐放逸,笃好林薮,遂肥遁于河阳别业。”
⑷河阳:今河南孟县。
237、彼:指祸、辱。
⑨相倾:指意气相投。
⑶洛阳才子:西汉时洛阳人贾谊,年十八能诵诗书,长于写作,人称洛阳才子。这里指作者本人,作者早年寓居洛阳。
(43)服:中间两匹驾车的马。偃蹇:宛转之貌。
1.烟水:义同“烟波”。指江湖上风雨变幻、飘泊不定的艰苦生活。寻常事:极平常的事。
制:制约。
③残僧:老僧。语自杜甫《山寺》:“野寺残僧少,山园细路高”。