译文
云彩横出于南山,我的家在哪里?在白雪厚积的蓝田关外(wai),马也停住脚步。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着(zhuo)梅花,如玉晶莹,两只(zhi)小小的翠鸟儿,栖(qi)宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故(gu)(gu)土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
我喜欢为雄伟的庐山歌唱,
不见钱塘苏小小,独处寂寞又一秋。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富(fu)的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
皖公山,我已经对你倾心,但是,还不是流我在这里的时候。我们签个约定:
故乡山水养育了丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
一张宝弓号落雁,又配百支金花箭。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
注释
⑥祗(zhī)回:相当于“低回”。流连,盘桓。祗,恭敬。有的版本作“低回”。
⑦思量:相思。
⑴芊芊——芳草茂盛的样子。
6.土断而川分:土路中断,出现分流的河水。
琼浆:楚辞:华爵既陈,有琼浆些。
⑴饮君酒:劝君饮酒。饮,使……喝。
(15)玄冰:黑色的冰。形容冰结得厚实,极言天气寒冷。
裳(cháng):古人穿的下衣,也泛指衣服。