译文
一年忽悠悠马上过去啊,衰老慢慢逼近精力渐丧。
一篇谏书早晨上奏给皇帝,晚上就被贬官到路途遥远的(de)潮阳去。
歌喉清脆又婉转,韵律往复又回环。舞姿婀娜轻盈,脚踏节拍飞转,红裙飞舞眼缭乱。
看见了父亲就转过身来啼哭(分别很久显得陌生),身上污垢积粘,打着赤脚没穿袜子。
人世(shi)间的悲欢离合,盛衰荣辱,如同浮云一样(yang),都是过眼云烟;可是,依依离情,却像那悠长的江水一样,绵绵不绝。
怎能让(rang)此身化作千千万(wan)万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
家人虽然在万里传来亲人之消息(xi),好好安心(xin)在毡城不要常将家相忆。
里面装着一双白羽箭,一直挂在堵上。上面结满了蜘蛛网,沾满了尘埃。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因(yin)寒更绿。
我坐在潭边的石上垂钓,水清澈心境因此而悠闲。
朋友,我会记住这一夜,会永远记得这酒与诗,会永远记住你情深如江海的嘱咐。
注释
⑸“舞石”句用典。舞石将乳子,见于《水经注》卷三十八:湘水东南流径石燕山东,其山有石一,绀而状燕,因以名山。其石或大或小,若母子焉。及其雷风相薄,则石燕群飞,颉颃如真燕矣。旋应:很快。将:带领。这句是用传说中石燕来形容风中的雨点。
③金铺:门上之铺首。作龙蛇诸兽之形,用以衔环。扃:门窗箱柜上的插关。这里是关门之意。
⒄丹:红。流血多,故川原染红。
⑸弥(mí弥):大水茫茫。盈:满。
(11)清月:清朗的月光。出岭:指清 月从山岭那边升上来。夜深月出,说明这是下弦月。扉(fei非):门。光入扉:指月光穿过门户,照时室内。
(24)三声:几声。这里不是确数。
故前章及之:所以在词的上片提到这件事。
⒖牡丹之爱,宜乎众矣。