译文
精卫含着(zhuo)微小的木(mu)块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好(hao)的时光又怎么会到来呢?
人已老去,秋风吹得我心情不佳,梦中醒来,寒月照着孤寂的人。
泪水湿透了罗巾无法入睡好梦难成,深夜时分听到前殿传来按着节拍唱歌的声音。红颜尚未老去已经失去了君王的恩宠,斜靠着熏笼一直坐到天明。韵译
如云发髻飘坠,凤钗在耳边低垂,浑身无力慵懒地斜倚在枕上。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽(sui)然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
已经觉得窗外是无尽的秋色,哪能忍受秋日的风雨使秋天更加凄凉。
高兴的是跟隔壁的邻居在同一个(ge)屋檐下,
又是新月如眉,悠悠哀音,长(chang)笛月下为谁吹?独倚高楼,暮云中初见雁南飞,雁南飞,莫道行人迟雁归。
跟随驺从(cong)离开游乐苑,
三更时分,雨打梧桐。那淅淅沥沥的雨声将我从好梦中惊醒,我怀着无限惆怅想再找(zhao)梦境,在梦中与亲人重逢,只可惜再也找不到了。睡在竹席上,感受到夜的微凉知道秋天已经来到,更是听到寒蛩不停地叫着,似乎在催促妇人快纺布。
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞(mo)冷清。
注释
被服罗裳衣二句:“被服”,犹言穿著,“被”,披也。“理”,指“乐理”,当时艺人练习音乐歌唱叫做“理乐”。
②汉:指汉水。游女:在汉水岸上出游的女子。
⒄步拾:边走边采集。
②苏武:苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊。多年后才得以重返汉朝。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
3、会:终当。
26、君世:为君于世。“君”作动词用。
椎(chuí):杀。