译文
我敬重孟先生的庄重潇洒,
桥梁崩塌横(heng)卧树杈支撑,道路险阻垂藤缠绕(rao)连接。
“魂啊回来吧!
美人啊美人,真是薄命。这一回,真难摆(bai)脱,难摆却那花容月貌憔悴消瘦。这样音讯全无鱼沉雁(yan)杳。活生生拆散了鸾凤的情交,白白地让人魂牵梦绕。心痒痒倍受煎熬,心痒痒备受煎熬,只盼着雄鸡早早啼叫报晓。
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔(xun)阳江畔常常卧病。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
四海一家,共享道德的涵养。
他的足迹环绕天下,有些什么要求愿望?
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
假如不是跟他梦中欢会呀,
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
急风胡乱地掀动水中的荷花,密雨斜打在长满薜荔的墙上。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
注释
1.《伐柯》佚名 古诗:砍取做斧柄的木料。《说文解字》:柯,斧柄也;伐,击也,从人,持戈。
(38)典属国:掌管异族投降者的官。
⑽邪幅:裹腿。
35.自:从
卧内:卧室,内室。《史记·魏公子列传》:“嬴闻晋鄙之兵符常在王卧内,而如姬最幸,出入王卧内,力能窃之。”