译文
雨后拂晓,寒气(qi)依然很轻。花外的早莺,已经停止了啼声。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐(kong)后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷(juan)飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼(nao)怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟艰难的旅程,你我都是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
在屋北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
有一个骑马官人是何等骄横,车前下马从绣毯上走进帐门。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
火山高(gao)高耸立在赤亭口,五月的火山上空火云厚。
今天是三月三十日,是三月的最后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
长安城里有穷人,我说瑞《雪》罗隐 古诗不宜多。
明月不知您已经离去,深夜还是悄悄地照进您书房的小窗。
或许有朋友(you)会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
7.“人归”句:意为日落城暗,人也回去休息了。
⑼掉鞘,拨剑出鞘。栏,泛指遮拦的东西。
10.宛:宛然,好像。
⒁周:遍。四垠,四边,即全国以内,普天之下。
③晓角:拂晓的号角声。
④霜月:月色如秋霜。
珠勒马:马勒口上用宝珠装饰,指骏马。珠勒:珠饰的马络头。