译文
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
美好的时光啊不可多得,我(wo)姑且悠闲自得地(di)(di)徘徊游逛。
什(shi)么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
登山(shan)岭头就是我俩分手之处,潺湲流淌与我惜别一夜有声。
田野上到处都是心神忧伤的扫墓人。
在高峻华山上俯视京都长安,三峰伸向天外不是人工削成。
秋风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静(jing)、苍茫。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
时值深(shen)秋,胡人多放火烧山,一处处山头上的野火在寒冷的天气里静静地燃烧着;有时秋雨绵绵,雨点打在山上,溅起湿湿的烟雾,笼罩着山头。
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当(dang)断手臂就断壮士决不踌躇。
灾民们受不了时才离乡背井。
载歌载舞的新人一旦得到恩宠,旧人昔日的诗书都变得卑贱。
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
你看现今这梁园,月光虚照,院(yuan)墙颓败,青山暮暮,只有古木参天,飘挂流云。
注释
玉京:按,元君注:玉京者,无为之天也。东南西北,各有八天,凡三十二天,盖三十二帝之都。玉京之下,乃昆仑之都。
9.夫子:先生,古代对男子的敬称,这里是《公输》墨子及弟子 古诗盘对墨子的尊称。
②锦衣:华丽的衣服。《史记·项羽本纪》:“富贵不归故乡,如衣绣夜行,谁知之者?”后来演化成“衣锦还乡”一语。
⑹《杜律演义》:莫自湿,劝神女莫久行雨,而自湿其衣也。仇注:舞燕将子,记暮春雨。行云湿衣,切巫山雨。这里也用了一个典故,出自战国时期宋玉的《高唐赋》序:昔者先王(指楚怀王)尝游高唐。怠而昼寝,梦见一妇人,曰:“妾,巫山之女也,为高唐之客,闻君游高唐,愿荐枕席。”王因幸之,去而辞曰:“妾在巫山之阳,高丘之阻,旦为朝云,暮为行雨,朝朝暮暮,阳台之下。”
⑵寂寥:(内心)冷落孤寂。
(3)西楼即指送别的 谢亭 ,古代诗词中“南浦 ”、“西楼”都常指送别之处。
⑾兴尽:典出《世说新语》晋王子猷雪夜访戴的故事。
(2)长(zhǎng)厚:品行敦厚(厚:宽厚)。