译文
宽阔的(de)黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派(pai)渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
体恤厚待夭亡疾病之人,慰问孤男寡女送温暖。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
遁世归隐本(ben)是我夙愿,只想久居此地永辞人间。
边境飘渺多遥远怎可轻易来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
还没有玩遍三四座山,山路弯弯,已经历千万转。
道旁设帐为我饯(jian)行,慰籍我此次远征的艰辛。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
闲(xian)梦悠远,南国春光正(zheng)好。船上管弦声不绝于(yu)耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
宽阔的黄河,只有不多几条船在航行,眼前是波浪滚滚,一派渺茫。我独自登上河边的亭子,斜靠着栏杆,愁绪像河水,源源不断。
当年我未成名你也未出嫁,难道我们两个都不如别人?
以前你游历梁地没有遇上知己,现在到越地去终于可以获得重用了。
它清脆的叫声,惊醒了我的梦,害得我在梦中不能赶到辽西,与戍守边关的亲人相见。
注释
蒿(hāo):蒸发。
⒃镜中鸾:指镜背的鸾鸟图案。句谓己不如镜中鸾之频对其人倩影。
⑶“桃花”句:晋陶渊明《桃花源记》载,东晋时,武陵有一渔人在溪中捕鱼。忽进桃花林,林尽处有山。山有小口。从山口进去,遇一与外界隔绝的桃花源,里边的人过着安居乐业的生活。此句暗用其事。窅(yǎo)然:指幽深遥远的样子。《庄子·知北游》:“夫道,窅然难言哉!将为汝言其崖略。”
①存,怀有,怀着
③明发:黎明阳光散开。《诗·小雅·宛》:“明发不寐,有怀二人。”
②宍(ròu 肉):“肉”的古字。