译文
魂魄归来吧!
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
吴山与汉地相隔不远,江边树仿佛藏于烟云之中。
枯败的槲叶,落满(man)了荒山的野路;淡白的枳花,鲜艳地开放在驿站的泥墙上。
孤舟(zhou)遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
我自信能够学苏武北海放羊。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关(guan)您什么事呢而作哀伤的吟唱?
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头发稀薄已经不好梳。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
离别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝东,但最终还能再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍可相逢在梦中。
在一次华堂宴会上,帘幕开处,随着袅袅香雾,走出(chu)一位美若天仙的女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁(chou),一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如(ru)愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
幽幽沼泽仙鹤唳,鸣声响亮上云天。浅浅渚滩游鱼浮,有时潜入渊潭嬉。在那园中真快乐,檀树高高枝叶密,下面楮树矮又细。他方山上有佳石,可以用来琢玉器。
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
假如不是跟他梦中欢会呀,
少妇孤单住城南泪下凄伤欲断肠,远征军人驻蓟北依空仰望频回头。
骏马啊应当向哪儿归依?
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
碧绿的池水涟漪满前陂,极目远望无边的滔田肥。
只有用当年的信物表达我的深情,钿盒金钗你带去给君王做纪念。
我高兴春天突然来临,又为它匆匆归去感到抑郁。春天悄然无语地降临人间,又一声不响地离去。
注释
谓之京城大(tài)叔:京地百姓称共叔段为京城太叔。大,同“太”。王力、朱骏声作古今字。《说文》段注:“太从大声,后世凡言大,而以为形容未尽则作太,如大宰,俗作太宰,大子,俗作太子,周大王俗作太王是也。
52.氛氲:香气浓郁。
⑥肥:这里指盛开。
18、然:然而。
(42)相如:相比。如,及,比。
147、婞(xìng)直:刚正。
⑶别意:格外注意,特别注意。