译文
古往今来的(de)多少事,都付诸于(人们的)谈笑之中。
夏日的水亭格外凉爽,水中倒映着藤萝青竹,潭间散发出(chu)芰荷的芳香。村野小童扶着醉步蹒跚的老翁,山间的鸟儿欢叫助人高歌。如此清爽幽静、怡然自得的境界,使人游赏忘返。
拄着藜杖感叹世事的人究竟是谁?血泪飘洒空中,就在我满头白发回顾的时候。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
战乱的消息传来,千家万户哭声响(xiang)彻四野;
溪谷荒凉人烟少,大雪纷纷漫天飘。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
烟水浩渺的西湖波光荡(dang)漾,在百顷微风飘拂的水潭上,十里水面飘溢荷香。雨也适宜晴也适宜,更像西施那样无论淡抹浓妆都艳丽无双。一只只画船尾尾相接,欢声笑语,笙歌弹唱,没有那一天不沸沸扬扬。春暖时节百花芬芳,庄稼丰收四季安康。真是上有天堂下有苏杭。
掠过庭院南飞的孤雁,长声哀吖真使人伤神(shen)。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
长江出了西陵峡,才进入平地,水势奔腾浩荡。南边与沅水、湘水合流,北边与汉水汇聚,水势显得更加壮阔。流到赤壁之下,波浪滚滚,如同大海一样。清河张梦得,被贬官后居住在齐安,于是他在房舍的西南方修建了一座亭子,用来观赏长江的胜景。我的哥哥子瞻给这座亭子起名叫“快哉亭”。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
当时的舞影歌声哪去了?均付池中绿水,只剩下汴水日夜东流到海不复回。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
寻:古时八尺为一寻。
终:死亡。
②薄幸:薄情、负心。杜牧《遣怀》诗:“十年—觉扬州梦,赢得青楼薄幸名。”
⑸山翁:《晋书·山简传》载山简好酒易醉。作者借以自称。
(26)与:语助词,无义。一说为“偕从”之意,句谓老百姓跟从你的能有多少?亦通。
侑(yòu)觞歌板:指酒宴上劝饮执板的歌女。侑觞,劝酒。歌板,执板奏歌。
(11)衣带渐宽:指人逐渐消瘦。
秋水:秋天的河水,这里指渭河水,位于今陕西省境内。