译文
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗想。
齐王韩信遭受五(wu)刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
落花(hua)铺满了园中(zhong)小径,春水溢满了池塘。细雨(yu)霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
不知在明镜之中,是何处的秋霜落在了我的头上?秋浦的田舍老翁,为捕鱼而睡在水上的船中。
洞庭湖边(bian)静立着的纤草,在这个中秋将至的时候,没有一丝风过的痕迹。是玉的世界,还是琼的原野?三万倾明镜般的湖水,载着我一叶细小的扁舟。皎洁的明月和灿烂的银河,在这浩瀚的玉镜中映出她们的芳姿,水面上下一片明亮澄澈。体会着万物的空明,却不知如何道出,与君分享。
我顿时感觉到:宇宙如此渺小,这尘世有什么值得恋眷的呢?拂晓,我骑上白鹿,直奔南天门而去。
身像飘浮的云,心像纷飞的柳絮,气像一缕缕游丝。
大丈(zhang)夫何尝没有滔滔眼泪,只是不愿在离别时涕泗横流。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
鲁地酒薄难使人醉,齐歌情浓徒然向谁。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
注释
草间人:指不得志的人。
⑩渭北:渭水以北。渭水在袂西省。江南、渭北,用来表达对远方亲人的思念之情。
⑷照壁:古时筑于寺庙、广宅前的墙屏。与正门相对,作遮蔽、装饰之用,多饰有图案、文字。亦谓影壁,指大门内或屏门内做屏蔽的墙壁。也有木制的,下有底座,可以移动,又称照壁、照墙。
帙:书套,这里指书籍。
⑩麋(mí):也叫“驼鹿”或“犴(hān)”。
218、前:在前面。
⑺驻马:使马停下不走。唐蒋吉《高溪有怀》诗:“驻马高溪侧,旅人千里情。”
⑶贾家小儿:贾姓人家的孩子,即贾昌。
〔14〕出官:(京官)外调。
⑻那堪向:怎能忍受。那,通“哪”。向,语气助词,无实义。