译文
幼雉的(de)毛羽色彩斑斓,它飞到了(liao)可以觅食的稻粱之处。老雉叮嘱它要小心被(bei)人(ren)类捉了,不要不懂得知足,因贪食而忘了危险。老雉知道幼雉被捉就飞来了,但它们没有黄鹄那样强壮有力,它们真羡慕黄鹄能够高飞,如果在这个时候能有力高飞,那就可以救救幼雉了啊!可惜它们没有那样的才能。见(jian)幼雉被捉,母雉和公雉都赶来救自己的孩子,但猎人已经将幼雉捉住,驾上车,猎人的马已经迅速跑起来了,幼雉将被活捉到猎人的住处。老雉仍(reng)依依不舍地跟着猎人的车飞行,久久不愿离去。
将军身著铠甲夜里也不脱,半夜行军戈矛彼此相碰撞,凛冽寒风吹到脸上如刀割。
喇叭和唢呐,吹的曲子虽短,声音却很响亮。官船来往频繁如乱糟糟的麻,全凭借你抬高名誉地位。
六军停滞不前(qian),要求赐死杨玉环。君王无可奈何,只得在马嵬坡下缢杀杨玉环。
天未明时,当地的驻军已开始活动起来,号角声起伏悲壮;
世间混乱污浊嫉贤妒能,爱障蔽(bi)美德把恶事称道。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
突然惊起又回过头来,心有怨恨却无人知情。挑遍了寒枝也不肯栖息,甘愿在沙洲忍受寂寞凄冷。
浮云涌起高耸的山岳,悲风激荡深深的幽谷。
“咽咽”地效(xiao)法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
担着行囊边走边砍柴,凿冰煮粥充饥肠。
注释
⑼万里:喻行程之远。
巍巍:高大的样子。
⑧指《宰予问五帝德》、《帝系姓》等上古文字写成的典籍。
⑻刈(yì):斩,割。濩(huò):煮。此指将葛放在水中煮。
⑸平:和也,和二国之好。谓救陈以调和陈宋关系。陈、宋:诸侯国名。
⒐参差雁:指筝上的弦柱斜列如飞雁。
而或:但却。