译文
今(jin)日用羌笛吹一支出塞乐曲,感动得全军将士泪下如雨。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大(da)屋粱。
昨夜的酒力尚未消去,上马时尚需有人帮扶,清晨的凉风还没有把我吹醒。一路上但见碧瓦红檐,倒映在曲折的流水里,垂杨树掩映着渡口旁的驿亭。想当年曾在亭壁上题写诗句,如今墙上罩满了蛛网尘埃,墨色消淡,字迹已被青苔斑蚀得模糊不清。想过去未来(lai)的进退升沉,岁月如流水。我徘徊叹息,愁(chou)思如潮,久久难以平静。
白露先降带来深秋信息啊,预告(gao)(gao)冬天又有严霜在后。
秋天本来就多霜露,正气有所肃杀。
上官大夫(fu)和他同在朝列,想争得怀王的宠幸,心里嫉妒屈原的才能。怀王让屈原制订法令,屈原起草尚未定稿,上官大夫见了就想强行更改它(想邀功),屈原不赞同,他就在怀王面前谗毁屈原说:“大王叫屈原制订法令,大家没有不知道的,每一项法令发出,屈原就夸耀自己的功劳说:除了我,没有人能做的。”怀王很生气,就疏远了屈原。
两山如发髻屹立,正对江水之境,二美梳弄新妆。
愁绪缠绕,搔头思考,白发越搔越短,简直要不能插簪了。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
世人都应当视同兄弟,何必亲生的同胞弟兄才能相亲呢?
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
注释
1、烟树:烟雾笼罩的树林。
见:现,显露。
停:停留。
42、拜:任命,授给官职。
蝇头:比喻字小的和苍蝇头一样。这两句说,在微弱的油灯下看书,眼睛已大不如从前了。但我每天仍然要阅读二万多如蝇头一样字的书籍。
⑧“天竺去来”六句:白居易在杭州时,很喜爱灵隐天竺(寺)一带的景色。他的《寄韬光禅师》诗:东涧水流西涧水,南山云起北山云”,便是写东西二涧和南北两高峰的。