译文
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到(dao)了鸟的(de)叫声(sheng),好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天(tian)左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
二十二日天气略微暖和(he),偕同几个朋友出东直门,到满井。高大的柳树夹立堤旁,肥沃的土地有些湿润,一望空旷开阔,(觉得自己)好像是逃脱笼子的天鹅。这时河的冰面刚刚融化,波光才刚刚开始明亮,像鱼鳞似的浪纹一层一层,清澈得可以看到河底,光亮的样子,好像明镜新打开,清冷的光辉突然从镜匣中射出来一样。山峦被晴天融化的积雪洗过,美好的样子,好像刚擦过一样;娇艳光亮,(又)像美丽的少女洗了脸刚梳好的髻寰一样。柳条将要舒展却还没有舒展,柔软的梢头在风中散开,麦苗破土而出,短小如兽颈上的毛,才一寸左右。游人虽然还不旺盛,(但)用泉水煮茶喝的,拿着酒杯唱歌的,身着艳装骑驴的,也时时能看到。风力虽然还很强,然而走路就汗流浃背。举凡(那些)在沙滩上晒太阳的鸟,浮到水面上戏水的鱼,都悠然自得,一切动物都透出喜悦的气息。(我这)才知道郊野之外未曾没有春天,可住在城里的人(却)不知道啊。
不要烧柴去照亮车马,可怜的光彩有甚么不同呢?
金粟山玄宗墓前的树木,已经合抱,瞿塘峡白帝城一带,秋草萧瑟荒凉。
东边日出西边下起雨,说是无晴但是还有晴。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
《落花落》王勃 古诗了下来,纷纷扰扰悄无声息地落了下来。
眼看着浓黑眉毛转眼变衰白,二十岁的男子哪能无谓地空劳碌?
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
我暂时离开这里但是还会回来,按约定的日期与朋友一起隐居。
注释
⑷危:高。
25.唳(lì):鸟鸣。
晓霜:早上的霜露。著:附着。
⒀首阳蕨:《史记·伯夷列传》:“武王已平殷乱,天下宗周,而伯夷、叔齐耻之,义不食周粟,隐于首阳山,采薇而食之……遂饿死于首阳山。”《索引》:“薇,蕨也。”按薇、蕨本二草,前人误以为一。
⑶王孙:对尊礼、思慕者的称呼,如淮南小山《招隐士》的“王孙游兮不归”。这里疑指鲁王、唐王。
14.迩:近。
〔46〕迸:溅射。
山原:山陵和原野。白满川:指稻田里的水色映着天光。川:平地。
翠微:山气青绿色,代指山。