译文
知道君断肠的(de)(de)相思想要和君倾诉,君将手指向了南山的松柏树。
当夏长风骤然起(qi),林园宅室烈火燃。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗,灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西开始(shi)了征途,从京都洛阳前往(wang)长安。这时我叹息着说(shuo):古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气而产生了天,地,人三才。所谓三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
月光明亮星光稀疏,一群寻巢乌鹊向南飞去。绕树飞了三周却没敛翅,哪里才有它们栖身(shen)之所?
人离去后西楼就变得空空如也,鸿雁也早已经飞往远方而渺无踪影。与旧日朋友畅叙别离之情也只能在那虚幻的梦境。我和你站立在河桥上,倾述着分别以后的彼此的相思与深情。话还没有说完,却被窗外鸟儿的啼声惊醒了。只见外面云淡星稀,天才刚刚拂晓,楚山迷蒙不清。
这地方让我生了归隐之心,我因多年来厌倦仕途却没有归隐而悲伤起来。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤楼。
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
注释
面刺:当面指责。面,当面,名词作状语。
萧关:宁夏古关塞名。
33.无以:没有用来……的(办法)
(32)吾子:您,古时对人的尊称。
⑷四海:指全国。闲田:没有耕种的田。
练:素白未染之熟绢。
[45]璀粲:鲜明貌。一说为衣动的声音。
峭寒:料峭