译文
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
与姐妹们分手时,惜别的泪水打湿了衣衫,洇湿了双腮,送别的《阳关曲》唱了一遍又一遍,纵有千言万语,也难尽别情。而今身在(zai)异乡,望莱州山长水远。寄宿馆所,秋雨潇潇,不禁感到无限凄清。
在朦胧的夜色中,一片片云儿,急遽地掠过船旁。清澈的江水,静静地流淌;天上的星辰,在水波中荡漾,闪耀着光芒。沙滩上的白鹭,早已睡熟,没一点声响。
可以(yi)信风乘云,宛如身有双翼。
听说要挨(ai)打,对墙泪滔滔。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
羽翼已经丰满了,可以四海(hai)翱翔。
幸喜我能低声吟诵,和(he)梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
四十年来,甘守贫困度残生,
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
瑟本有二十五根弦,但此诗创作于李商隐妻子死后,故五十弦有断弦之意
想以前少壮年华国泰民安,竟不免徘徊踟蹰长吁短叹。
善假(jiǎ)于物
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
江水决堤啊又流回,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相随。没有我相伴相陪你,终有一天你会懊悔。
相见不谈世俗之事,只说田园桑麻生长。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
注释
[4]灵隐寺:在今浙江杭州市西湖西北灵隐山麓,飞来峰东。尤:突出。
9.独绝:独一无二。独,只。绝,绝妙。
(6)褒斜:指褒斜道,位于今陕西省秦岭山区,南起褒谷口(今陕西省褒城县附近),北至斜谷口(今陕西省眉县斜峪关口)。
斗草:古代女子况采百草嬉戏。一种游戏,见万俟咏《三台》注。
齐威王:齐国国君,姓田,名婴齐。
⑾奉诚园:原为唐司徒马燧旧宅,以豪奢著名。马燧死,其子马畅将园中大杏赠宦官窦文场,文场又献给唐德宗。德宗认为马畅马畅不以大杏献己,意存轻慢,派宦官往封其树。马畅恐惧,因把住宅献给德宗。德宗改为奉诚园,废置不用。事见《桂苑丛谈·史遗》。
⑩瀚海:沙漠,指荒远之地。