译文
汤从囚地重泉出(chu)来,究竟他有什么大(da)罪?
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
阴风从西北吹来,惨淡地随着回纥。
于是编写《史记(ji)》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心(xin)的思想。从前文王被囚禁在羑里,就(jiu)推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情(qing)而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
老(lao)朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
东山我很久没有回去了,不知昔日种在洞旁的蔷薇又开过几次花?
你到河阳去作战,离家虽然不远,可已经是边防前线;
高耸的群峰寒气逼人,一座佛寺屹立在山顶。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
你我的心情都是漂泊(bo)不定,我们的生活同样凄苦辛酸。
注释
①九日:夏历九月九日是赏菊、登高节。
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
金溪:地名,今在江西金溪。
⑵一封:指一封奏章,即《论佛骨表》。朝(zhāo)奏:早晨送呈奏章。九重(chóng)天:古称天有九层,第九层最高,此指朝廷、皇帝。
3)索:讨取。
[29]神禹疏凿之功:指夏禹治水之功。
③殆:危险。