译文
白昼缓缓拖长
花树笼罩从秦入川的栈道,春江碧水绕流蜀地的都城。
为什么要一个劲儿(er)地说它曾中途遭到抛弃,飘零沦落在(zai)荒凉的古狱旁边呢?
孤鸿号外野,孤鸿(天鹅)在野外哀号。
突然相见反而(er)怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
不怕天晚了找不到家门,我(wo)知道我家门前有一棵芭蕉高高地挺出了木槿篱笆。
她们对我嫣然一笑,接着把一只璀璨的流霞酒杯赠送给我。
两株桃树和杏树斜映着篱笆,点缀着商山团练副使的家。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄(qiao)悄无息,重门紧关。只有秋(qiu)虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却(que)无法断绝。
然而春天的景色却使人心烦意乱,只看见随着月亮的移动,花木的影子悄悄地爬上了栏杆。
没有人知道道士的去向,
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
向小石潭的西南方望去,看到溪水像北斗星那样曲折,水流像蛇那样蜿蜒前行,时而看得见,时而看不见。两岸的地势像狗的牙齿那样相互交错,不能知道溪水的源头。
注释
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
更(gēng):改变。
及:比得上
(16)要:总要,总括来说。
帝里:京都。
⑥没――陷入,这里是钻进的意思。
②奴:古代女子的谦称。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
楚丘:楚地的山丘。