译文
秋雁悲鸣也懂得亡国的(de)惨痛,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
离去时又像清晨的云彩无处寻觅。
时光如水一天天流逝啊,老来倍感空虚安身无方(fang)。
古人与今人如流水般流逝,共同看到的月亮都是如此。
深秋时节,梧桐树下,辘轳金井旁,落叶满地。树木入秋而变,人见秋色而愁。手扶百尺垂帘,眼望窗外细雨,旧愁之上(shang)又添新愁。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
我没有才能,奉皇上旨意撰写这篇记文,于是准备将心中替皇上考虑到的昼夜辛劳操持(chi)国事最急切之处,铭刻于碑石。至于其它留连光景的言辞,一概略而不言,惟恐有所亵渎。
春来,绿水新涨一篙深,盈盈地涨平了水面。水边芳草如茵,鹅儿的脚丫满跚,鲜嫩的草色,在微风习习吹(chui)拂里,染绿了河塘堤岸。画船轻缓移动,绕着九曲水湾游转,望去,横塘高塔,在眼前很近,却又像启船时一样遥远。
黄帝采集首山的铜,铸造宝鼎于荆山之下,炼制仙(xian)丹,仙丹炼制成功了,黄帝和群臣后宫乘龙飞仙进入仙境。天上的彩云迷迷茫(mang)茫,变幻如海,找不到升仙的途(tu)径,让我们世间的凡人空自叹息。联想天宫中披着七彩霓裳羽衣的宫女一定貌美如花。真想乘风飞身而上,登上黄帝乘坐的鸾车,陪在黄帝旁边,一起遨游在青天之上,那种乐趣一定妙不可言。
知了在枯秃的桑林鸣叫,八月的萧关道气爽秋高。
注释
8、付:付与。
15.些:语尾助词,读音“唆”(suo)疑同今民歌中"啰"音。
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
20、子万名:以万名为子女,犹言“为民父母”。
疆:边界。