译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
凄凉啊(a)好像要出远门,登山临水送别伤情。
柔软的(de)青草和长得齐刷刷的莎草经过雨洗后,显得碧绿清新;在雨后薄薄的沙土路上骑马不会扬起灰尘。不知何时才能抽身归田呢?
艳丽的姿色向来(lai)为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。
蟋蟀在草丛中幽凄地鸣叫着,梢头的梧桐叶子似被这蛩鸣之声所惊而飘摇落下,由眼前之景,联想(xiang)到人间天上的愁浓时节。在云阶月地的星空中,牛郎和织女被千重关锁所阻隔,无由相会。牛郎和织女一年只有一度的短暂相会之期,其余时光则有如浩渺星河中的浮槎,游来荡去,终不得相会聚首。
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车(che)。仙人们成群结队密(mi)密如麻。
桃花飘落溪水,随之远远流去。此处别有天地,真如仙境一般。
伏身藏匿(ni)洞穴之中,还有什么事情要讲?
打扮好了轻轻问丈夫一声:我的眉画得浓淡可合时兴?
阳春三月,暖暖的太阳照耀着长安城,碧空下,杨树的枝条已经抽出嫩芽(ya),在和煦的春风吹拂下,远看轻烟曼舞。
魂魄归来吧!
李白和杜甫的篇曾经被成千上万的人传颂,但读起来感觉已经没有什么新意了。
座席中吹过萧萧的哀风,水面上漾起淡淡的波纹。
茫茫大漠沙石洁白如雪,燕山顶上新月如钩。
我在云间吹奏玉箫,在山石上弹起宝瑟。
注释
残暴,凶狠。项氏:这里指项羽。项羽,名籍,字羽,下相(今江苏省宿迁县西)人。秦二世时,陈涉首先发难。项羽和叔父项梁起义兵,大破秦军,率领五国诸侯入关灭秦,分封王侯,自称“西楚霸王”。
⑸归路,回家的路上。
⑧缉商缀羽:指奏乐。商、羽都是五声之一。
[16] 后汉献帝:东汉最后一个皇帝刘协。逮捕,囚禁“党人”应是桓帝、灵帝时的宦官所为。
⑦东岳:指泰山。
⑷还家:回家。《后汉书·臧洪传》:“中平末,弃官还家,太守张超请为功曹。”
196.并驱:并驾齐驱。翼:指商纣军队的两翼。
(4)乃:原来。