译文
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的(de)(de)欢乐宴会。
碧绿簇聚的巫山(shan)群峰高插云天。长江翻波浪,神女长裙拖带着云烟。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
如今我高官厚禄你却离人间,为你寄点延(yan)请僧道超度士灵。
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
他们口称是为皇上伐木营造的人,隶属皇上的神策军。
离家之仿只靠归梦排解,关山塞外离忧萦绕心间,
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
心中悲壮不平之事向你诉说不完,无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
天空阴沉雨水淋漓的时候,从巴丘湖,洞庭湖东南湖边的青草地上经过;
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
料想苦竹不可能作为渡口的竹伐,正好给我们的休憩(qi)提供了绿荫。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜,终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
说起来,还是玄宗末年被选进皇宫,进宫时刚十六,现在已是六十。一起被选的本有一百多人,然而,日久年深,凋(diao)零净尽,如今剩下只老身一人。
路旁之人问他们所笑何事?他们原来是笑我像山公一样烂醉如泥。
现在常常担心中秋过后,天气转凉,穿上大衣以后,不能再和君这样耳鬓思磨,情也会这样渐渐变淡变没了。
忽然间遭遇到世道突变,数年来亲自从军上前线。
注释
⑦浮屠人:出家人。
⑹“城邑”句:战国时襄阳为秦、楚交界之处,故云“城邑遥分楚。”
东直:北京东直门,在旧城东北角。满井在东直门北三四里。
⑼此二句写蔡侯饯行。侯,是尊称,杜甫尝称李白为“李侯”。静者,恬静的人,谓不热衷富贵。别人要留,他却欢送,其意更深,所以说“意有馀”。除,台阶。
(67)照汗青:名留史册。
洎(jì):到,及。