译文
昨天夜里风声雨声一(yi)直不(bu)断,那娇美的春花不知被吹落了多少?
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
高松上挂着佼好的月亮,空空的山谷里一派清秋肃穆。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
白云满天,黄叶遍地。秋天的景色映进江上的碧波(bo),水波上笼罩着寒烟一片苍翠。远山沐浴着夕阳天空连接江水。岸边的芳草似是无情,又在西斜的太阳之外。
像王子乔那样成仙的人,恐怕难以再等到吧!
竹林里笋根旁才破土而出的嫩笋,还没有人注重它们,刚刚孵出的小水鸭子,在沙滩上依偎着母鸭甜甜地睡着。
但愿腰间(jian)悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
我很惭愧,你对我情意宽厚,我深知你待我一片情真。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
扬州的少女们无忧无虑,笑脸迎人,娇美的脸上怎能藏住眼泪,她们可爱的眉梢上所挂的一点忧愁也容易被人察觉。
我作了这篇文章之后,过了五年,我的妻子嫁到我家来,她时常来到轩中,向我问一些旧时的事情,有时伏在桌旁学写字。我妻子回娘家探亲,回来转述她的小妹妹们的话说:”听说姐姐家有个小阁楼,那么,什么叫小阁楼呢?”这以后六年,我的妻子去世,项脊轩破败没有整修。又过了两(liang)年,我很长时间生病卧床没有什么(精神上的)寄托,就派人再次修缮南阁子,格局跟过去稍有不同。然而这之后我多在外边,不常住在这里。
田野树木(mu)断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
灯下写了无数封情书,但想来想去找不到传递的人。即使想托付鸿雁传信,可是已是秋末了,时间太晚了。
荷花塘外的那边,传来了声声轻雷。
就凑个五辛盘,聊应新春节景。?
注释
(12)称物芳:指《离骚》中多用兰、桂、蕙、芷等香花芳草作比喻。
⑦浮屠人:出家人。
(96)刀笔之吏:主办文案的官吏,他们往往通过文辞左右案情的轻重。
终:死亡。
[20]往哲:以往的贤哲。与,赞同。
淳熙丁酉:淳熙四年(1177)。