译文
周穆王将征伐犬戎,祭公谋父劝阻说:“不行。先王显示德行而不炫耀武力。兵力是储存起来到一定时候动用的,一动用就使人畏惧;炫耀武力就会滥用,滥用就不能使人畏惧。所以周文公的《诗经·周颂·时迈》说:‘将兵器(qi)好好收藏,将弓箭藏在皮囊;我们君王寻求美德,施予这(zhe)华夏之邦。君王定能保持天命久长。’先王对于百姓,努力端正他们的德行,使他们的性情更加宽(kuan)厚;扩大他们的财源,改进他们的工具;指明利害的方向,用礼法整顿他们,使他们追求利益而避免祸害,怀念恩德而畏惧威力,所以能保证(zheng)周王室世代相承,日益壮大。
我心并非青铜镜,不能一照都留影。也有长兄与小弟,不料兄弟难依凭。前去诉苦求安慰,竟遇发怒坏性情。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你(ni))遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上(shang);这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
我将远离京城在他乡久留,真怀念那些已停办的欢乐宴会。
一日长似一年,闲暇无所事事的时候才感觉如此,即使是天大的事,喝醉了也就无事了。
我的梦离不开那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
莫非是情郎来到她的梦中?
石头山崖石高耸如虎踞,山下波涛汹涌,猛虎欲趁势凌波而去。
我还以为兰草最可依靠,谁知华而不实虚有其表。
刚开始听到远行去南方的大雁的鸣叫声,蝉鸣就已经销声匿迹了,我登上百尺高楼,极目远眺,水天连成一片。
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。隐(yin)居的人不因游赏而感到疲倦,在秋天炎热邀请宾客时候,无人请我。
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
注释
12.盈盈:清澈、晶莹的样子。
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
(8)月波楼:黄州的一座城楼。
(16)挝(zhuā):敲击。
19.而:表示转折,此指却
(75)穷裔:穷困的边远地方。
25. 加兵:施加兵力,及发动战争。