译文
衣上有宴酒的痕迹,聚会所赋的诗句,点点行行,总唤起一番凄凉意绪。红烛自悲自怜也无计解脱凄哀,寒夜里空替人流下伤心泪(lei)。
远处舒展的树林烟雾漾潆,好像纺织物一般,秋寒的山色宛如衣带,触目伤心的碧(bi)绿。暮色进了高高的闺楼,有人正在楼上独自忧愁。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
你要熟精《文选》,以绍家学,不要效仿老菜子年老还以彩衣娱亲。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
秦王长跪着说:“先生不肯赐教寡人吗?”
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉哀鸣声声急。
独自倚靠在池边的栏杆上观看斗鸭,头上的碧玉簪斜垂下来。(我)整日思念心上人,但心上人始终不见回来,(正在愁闷时),忽然听到喜鹊的叫声。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
争王图霸之业未立,各自割据称雄。
滞留在远离家乡的地(di)方,依依不舍地向往着春天的景物。
青冷的灯光照射着四壁,人们刚刚进入梦境。轻寒的春雨敲打着窗棂,床上的被褥还是冷冷冰冰。
说:“回家吗?”
仙人们把揽着黑白各六枚棋子,悠闲地在泰山一角对博。女神湘娥抚弄着琴瑟,秦穆公之女秦娥吹着笙竽。仙境中,不仅有美妙的音乐,还有美酒珍肴。而尘世中天地何其狭小,不知道哪里才可以安身。仙人韩终与王乔,邀请我来到天上。还没举步就已经行了万里路程,轻轻一跃就登上了太虚仙境。在云端飞腾,天上的风吹着我。回头看到了上帝所居之所紫微,手持神符,让上帝信任自己得以升仙。只见宫门嵯峨,殿高万丈,玉树夹生于道旁,门枢有守门的神兽。驾着轻风游览四海,向东经过王母的居所。俯观五岳之间,人生就如寄(ji)(ji)居那样无所着落。真希望能够隐居求仙,得道后长出羽翼,得以升天。想着往昔黄帝铸好鼎以后,上天便派龙下来迎接,黄帝就骑着龙升天了。真希望我也如此。在九天中徘徊,希望与黄帝相约在天上。
注释
32.瀯瀯(yíngyíng):象声词,像水回旋的声音。
其一
⑴双调:宫调名。大德歌:曲牌名。
11.梅萼:梅花的蓓蕾。
91. 苟:如果,假如,连词。
⑨青如水:和“清如水”谐音,隐喻爱情的纯洁。
⑹一寸:指愁肠。还:已经。千万缕:千丝万缕。比喻离恨无穷。
⑴南乡子:词牌名。
⑨淳于:即淳于意,西汉初期著名的医学家,因曾任齐太仓长,故人们尊称他为“仓公”或“太仓公”。