译文
在长安回头远望骊山宛如一堆堆锦绣,山顶上华清宫千重门依次打开。
清澈的颍水向东流淌,我满怀愁绪地看着江上若隐若现的孤帆远去。在这凄清的贬谪之地,青山之下白浪飞翻,你我万里相隔实难望见。想(xiang)到就这样白白辜负当年的归隐之约(yue),如今卧床听雨也是这般萧瑟。唉!深憾此生总与你匆(cong)匆相别,这种无奈(nai)的感觉不禁让我白发虚增。
长庆三年八月十三日记。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
我愿在南野际开垦荒地,保持着拙朴性归耕田园。
仙人形的烛树光芒四射,轻烟濛濛,嫔妃们心满意足,一双双醉眼清泪盈盈。
红色护膝大腿上,裹腿在下斜着绑。不致怠慢不骄狂,天子(zi)因此有赐赏(shang)。诸侯君子真快乐,天子策命颁给他。诸侯君子真快乐,又有福禄赐予他。
周朝大礼我无力振兴。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春(chun)衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
伊水洛水一带很快就可以收回,长安不必费力就可以攻拔,就可以收复。
落日将没于岘山之西。我戴着山公的白帽子在花下饮得醉态可掬。
笔墨收起了,很久不动用。
申伯建邑大工程,全靠召伯苦经营,墙垣厚实是坚城。宗庙也已修筑好,富丽堂皇面貌新。周王有物赐申伯,四马驾车真健劲,带饰樊膺闪闪明。
总是抱怨人生短暂欢娱太少,怎肯为吝惜千金而轻视欢笑?让我为你举起酒杯奉劝斜阳,请留下来把晚花照耀。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
注释
浸:泡在水中。
善:好。
⑵云淡:云层淡薄,指晴朗的天气。 午天:指中午的太阳。
⑺新:初。新透:第一次透过。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
奉:接受并执行。
⑦长门:汉宫名。汉武帝曾遗弃陈皇后于长门宫,司马相如为她写过一篇《长门赋》。
缥缈:隐隐约约,亦因其高而之似可见似不可见,应题目中的“小亭”。
37.见:看见。