译文
手里拿一根镶绿玉的棍杖,
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
我们什么时候才能同桌饮酒,再(zai)次仔细探讨我们的诗作呢?
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来(lai)报效君主。
和暖的春气催促着黄莺歌唱,晴朗的阳光下绿萍颜色转深。
一年三百六十天啊,过的是什么日子!刀一样的寒风,利剑般的严霜,无情地摧残着花枝。
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
无论什么时候你想下三巴回家,请(qing)预先把家书捎给我。
西山终年积雪,三城都有重(zhong)兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
绵绵的细雨微微的风,千家万户掩映在杨柳密荫(yin)青烟绿雾中。淋湿的花瓣贴在树枝上不再飞。心中愁无穷,连同春色都付与江水流向东。
当初,张衡写作《定情赋》,蔡邕写作《静情赋》,他们摒弃华(hua)丽的辞藻、崇尚恬淡澹泊的心境,文章之初将(功名场里的)思虑发散开来,末了则归总到自制中正的心绪。这样来抑制流于歪邪或坠于低鄙的不正当的心念,想来也有助于讽喻时弊、劝谏君主。缀字成文的雅士们,代代承继(他们的传统)写作这种文赋并将之发扬,又(往往)从某些相似点推而之广言及其他,把原来的辞义推广到更开阔的境地。平日闲居里巷深园,多有闲暇,于是也重提笔墨,作此情赋;虽然文采可能不比前(qian)人精妙,大约也并不致歪曲作文章者的本意。
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
梁,大梁,魏的国都。惠王,梁惠王,魏武侯之子。
⑾丹柱:红色的柱子。动光彩:光彩闪耀。
⑽晴窗:明亮的窗户。
⑵花蕊(ruǐ)娇:双关语,一指刺绣图样,一喻刺绣少女。花蕊:花心。娇:美丽鲜艳。
蜀客: 词人自称。 蜀: 四川的简称。 苏轼是四川眉山人, 客居江南。
⑴文忠公:指的是北宋文坛领袖欧阳修,文忠是他的谥号。