译文
中央主峰把终南东西隔开,各山间山谷迥异阴晴多变。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来(lai)之无由。
魂啊不要前去!
万舸千舟江上往来,连帆一片过扬州。
回想当初出征时,杨柳依依随风吹;
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷(fen)纷欲(yu)坠落,门前荒芜,路(lu)径悄悄。渭水秋风起,洞(dong)庭(ting)湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
早已约好神仙在九天会面,
念及时光的流逝,等待天下太平要到什么时候啊!(我)期望王道平易,在太平盛世施展自己的才能。担心像葫芦瓢一样徒然挂在那里(不被任用),害怕清澈的井水无人饮用。漫步游息徘徊,太阳很快就下山了。(接着)刮起了萧瑟的寒风,天色也阴沉沉地暗了下来。野兽慌忙地左顾右盼(pan)寻找兽群,鸟雀也纷纷鸣叫着展翅高飞。原野一片寂静没有游人,(只有)征夫在行走不停。(我的)心情凄凉悲怆(chuang)而且感伤,心中也充满了忧伤和悲痛。(于是)沿着台阶走下楼来,心中却气愤难平。(一直)到了半夜还不能入睡,惆怅徘徊翻来覆去睡不着。
注释
⑸此二句写东游的境界。上句,字面上用《左传》“深山大泽,实生龙蛇”,但含有比意。巢父的遁世高蹈,有似于龙蛇的远处深山大泽。下句兼点明送别是在春天。
焉辟害:哪里能逃避祸害。辟,“避”的古字。
252、斯:此,指筹谋子孙后代之事。
归见:回家探望。
2.学不可以已:学习不能停止。
⑵将:出征。