译文
早晨去(qu)放牛,赶牛去江湾。
早到梳妆台,画眉像扫地(di)。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
后来人看待今天正像今人回顾往昔,过眼的百世光景不过是风中之灯。
魂魄归来吧(ba)!
魂魄归来吧!
蝉声高(gao)唱,树林却显得格外宁静;鸟鸣声声,深山里倒比往常更清幽。
秋天快要过去了,依然觉得白昼非常漫长。比起(qi)王粲《登楼赋》所抒发的怀乡情,我觉得更加凄凉。不如学学陶渊明,沉醉(zui)酒中以摆脱忧愁,不要辜负东篱盛开的菊花。
不只是游侠们见了十分珍爱,英难豪杰亦曾格外钟情。
那酒旗飘扬、锣鼓喧天的热闹景象究竟到休息去寻找呢?想来就是东晋时代王谢家族的府居所在。燕子(zi)不知道这是什么世代。燕子在夕阳里喃喃细语,好像也在相互诉说这里的盛衰兴亡吧。
唯有你固守房陵郡,忠诚高节勇冠终古。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在低级职位中.
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
远方宾客踏着田间小路,一个个屈驾前来探望我。彼此久别重逢谈心宴饮,争着将往日的情谊诉说。
后来,屈完代表(biao)楚国与诸侯国订立了盟约。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
啬夫:相当于乡官,主管诉讼和赋税。
⑷“山桃”句:语本唐人雍陶《过旧宅看花》:“山桃野杏两三栽,树树繁花去复开。”山桃溪杏:山中的桃,溪畔的杏。暗喻身处山水之中。
个人:那人。
11.伯游:唐羌,字伯游,辟公府,补临武长。