译文
宿云如落鹏之翼,残月如开于(yu)蚌中(zhong)之珠。
茅屋的柴门外就是一片汪洋绿水,简直就是桃花源。
江面上倒映着点点渔灯,我(wo)与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
祭献食品喷喷香,
流水好像对我充满了情意,傍晚的鸟儿随我一同回还。
这美丽的人儿是徐飞琼身边的女伴,偶然离开了居住的天宫,流落人间,久久没有返回神仙的行列。随意的梳妆打扮,寻常的言语,却因为天生难自弃的姝丽,身边的女子都花容失色,无心争艳。想要把伊人比作珍贵的花朵,又害怕旁人笑话我,如此美丽的女子想要用花来形容,谈何容易?仔细想想,数不尽的奇花异草,都只是深红浅白(bai)的单调颜色而已。千种娇媚,万种风情,怎么比得上这眼前的女子,集各(ge)种世间的美丽于一身,万分宠爱,万分艳羡。
楚南一带春天的征候来得早,
旅居东都的两年中,我所经历的那些机智灵巧(qiao)的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访(fang)问您。
划(hua)呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
关闭什么门使得天黑?开启什么门使得天亮?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
借问路旁那些追名逐利的人,为何不到此访仙学道求长生?
注释
⑻向三年:快到三年了。向:近。
⑶两片云:两边鬓发。
⑼短篷:指小船。元萨都剌《次韵与德明小友》之一:“烟雨短篷 水口 ,人家乱石山前。”
(5)不:同“否”。(6)室:指妻子。登:通“得”。
62、弋(yì):系有绳子的箭,用来射取禽鸟。这里即指射禽鸟。
⑸蹉跎:失意;虚度光阴。