译文
抬头望着孤雁(yan),我在想——托你带个信给远地的人。
不只是游侠们见了(liao)十分珍爱(ai),英难豪杰亦曾格外钟情。
那西北方有(you)一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
不如用这锦绣的香袋,收敛你那娇艳的尸骨。再堆起(qi)一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
你眼睛里闪着泪光,在我耳边说着你的万种怨恨。但是我也许多的无可奈何,不可能这样永远陪你。等我没有什么牵绊的时候,我就会和你永远在一起。
农夫们荷锄回到了村里,相见欢声笑语恋恋依依。
生死聚散,我曾经对你说(过)。拉着你的手,和你一起老去。
频频叹息花被狂风吹落太多,芳香渐消失又要过一个春天。
相思苦岁月摧人老青春有限,多麼的盼望夫君功成名就早日归来。
丝竹之所以能发出美妙的歌响,是借助于乐器才有清妙的声音。
沧洲不是自己的归宿,以后还有机会大展宏图。
美妙地鸣啭,怎么能没有本意?碰到了良辰,也未必就有佳期。
潮水退落了,江面静静地泛着涟漪,
驾起马车啊去了还得回,不能见你啊伤痛郁悒。
你可曾见到昔日马家的住宅,如今已成为废弃的奉诚园!
注释
⑴陈琳:汉末著名的建安七子之一,擅长章表书记。初为大将军何进主簿,曾向何进献计诛灭宦官,不被采纳;后避难冀州,袁绍让他典文章,曾为绍起草讨伐曹操的檄文;袁绍败灭后,归附曹操,操不计前嫌,予以重用,军国书檄,多出其手。陈琳墓:在今江苏邳县。
貂蝉:即貂蝉冠,三公、亲王在侍奉天子祭祀或参加大朝时穿戴。貂蝉贵客:这里实指当朝权贵王炎。
(203)反情易向——改变心思,转移方向。
凤翘:古代女子凤形的头饰。
(9)不从:指不从父命。嗣:继承(王位)。大伯知道大王要传位给他的小弟弟王季,便和虞仲一起出走。宫子奇认为大伯没继承王位是不从父命的结果。
不知老之将至:(竟)不知道衰老将要到来。语出《论语·述而》:“其为人也,发愤忘食,乐以忘忧,不知老之将至云尔。”一本有“曾”在句前。