译文
为(wei)什么呀为什么?越是消愁愁更多!终日徘徊在水堂帘下,把一双愁眉紧锁。六幅的(de)长裙拖曳在池边,缓缓的脚步荡起水上碧波。看着那满池的疏雨,正无情打着圆圆的嫩荷。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰(qia)如火烧油煎。
男儿既披戴盔甲从戎征战,也只好长揖不(bu)拜辞别长官。
暮春的残寒,仿佛在欺凌我喝多了酒,浑身发冷而难受,我燃起沉香炉,紧紧地掩闭了沉香木的华丽的窗户。
骊山上华清宫内玉宇琼楼高耸入云,清风过处仙乐飘向四面八方。
深感长安与梁园隔着干山万水,道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
这两句诗我琢磨三年才写出,一读起来禁不住两行热泪流出来。
那临春阁、结绮阁,不是不华美啊;齐云楼、落星楼,不是不高大啊。但无非是因为演奏了淫荡的歌曲而感到快乐,或藏匿着燕赵的美女以供寻欢。但转瞬之间便与无穷的感慨联结在一起了,我真不知怎样来解释它啊。虽然这样,长江发源于岷山,曲折蜿蜒地流经七千余里才向东入海,白波汹(xiong)涌、碧浪翻腾,六朝之时,往往将它倚为天然险阻。如今已是南北一家,于是视长江为平安河流,不再用于战争了。然而,这到底是谁的力量呢?读书人有登上此楼观看此江的,应当想到皇上的恩德有如苍天,浩浩荡荡难以形容它的广阔,简直与大禹凿山疏水拯救万民的功绩同样地无边无际。忠君报国的心情,难道还有不油然而生的吗?
正当唐太宗贞观、唐玄宗开元盛世时,公卿贵族、皇亲国戚在东都洛阳营建公馆府第的,号称有一千多家。等到后期遭受动乱而流离失所,接着是五代的惨痛破坏,那些池塘、竹林、树木,被(bei)兵车践踏,变成一片废墟。高高的亭阁、宽大的楼台,被战火焚烧,化成灰烬,跟唐朝一起灰飞烟灭,没有留下一处。我因此曾说:“馆第园林的繁盛或毁灭,就是洛阳兴旺或衰败的征兆啊。”
海涛落下,终归泥沙,翻遭蝼蚁小虫嚼噬。
当我在浔阳城外泊了船,才看到香炉峰非同一般。
八九月这里天气正凉爽。酒徒诗人,高堂满座。
夜晚听到归雁啼叫勾起我对故乡的思念,
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
注释
永陵:明世宗嘉靖皇帝的陵墓,此用来代指嘉靖皇帝本人。
④别浦:送别的水边。
以为:认为。
66.靡:通“麾”,挥动。鱼须:海中大鱼之须,用来做旗子的穗饰。桡旃(náozhān):曲柄的旗。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
100.雒(luò)嫔(pín):洛水的美女,即宓妃。
⑵相期——相约会。李白《月下独酌》:“永结无情游,相期邈云汉。”