译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
林叶转红,黄菊开遍,又是晚秋时节,我不禁想念起千里之外的(de)游子来了。天边(bian)的云彩不断向远处飘去,归来的大雁也没有捎来他的消息,不知道游子的去处,能往何处寄书呢?我越失望(wang)越思念,伤心得临窗挥泪,泪流不止,滴到砚台上,就用它研墨写信吧。点点滴滴,一直写到离别后,情到深处,泪水更是一发不可收,滴到信笺上,竟然(ran)把(ba)红笺的颜色给染褪(tui)了。
思乡的眼泪在旅途流尽,看归来的帆在天边徜徉。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
“赌具有饰玉筹码象牙棋,用来玩六簙棋游戏。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
爪(zhǎo) 牙
即便故园没有战火,但国土沦丧,南北分裂,已是亡国奴的我就是能回故乡也是颇为犯愁的事。
春天里,我们彼此相爱,却在这寒冷的秋季,催生出无数相思的落泪。回忆起携手并肩时的亲密,那份感伤,就象无数的细绳把我的心捆扎。笙歌劲舞的画舫,依然绕着河岸缓缓地移动,可是我的心里却是这样的冷落,水在流,云还是那样地飘,只不知道心上的人儿,你在何处。想着那些相恋的日子,如同一阵吹来的东风,可是那是多么微弱风呵,吹不进重叠的窗帘,只是让这一份相思深深地刻在我的眉间。我只能等待那个梅花的精灵,在夜阑人静的时候,在月淡星稀的时候,我对她说出自己心中的苦闷,让她传达我对你深深的思念。
当年碧峰上遗留的马蹄痕迹,现在早已被青苔掩盖。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
春天的云彩像兽又像禽,在日照风吹下变浅又变深。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还能藏身将祸患躲开。
注释
(30)庶:表示期待或可能。
(90)先茔(迎yíng)——祖先的墓地。
琴高:《列仙传》:琴高者,赵人也。以鼓琴为宋康王舍人,行涓彭之术,浮游冀州、涿郡之间。二百余年后,辞入涿水中取龙子。与弟子期日,皆洁斋待于水旁设祠,果乘赤鲤来,出坐祠中,旦有万人观之。留一月余,复入水去。
[4]《离骚》赋:楚辞既称辞也称赋。
②事长征:从军远征。
⑴宗礼:诗人友人,生平不详。桂州:唐代州名,治所在今广西桂林市。